Thamara Nover

• Die Vertrauens-Trias erlaubt salutogentische Aussagen über personale Ressourcen. Die kulturvergleichende Anwendung der Vertrauens-Trias wurde bei Jugendlichen in drei Ländern (Deutschland, Luxemburg, Spanien) überprüft. Dabei wurde die Konstruktvalidität der Vertrauens-Trias als auch Zusammenhänge zu symptomatischen Belastungen insgesamt bestätigt. Vergleiche zwischen den Kulturen zeigen keine Unterschiede zwischen deutschen und luxemburgischen Schülern, jedoch zwischen deutschen und spanischen Schülern.
• The Trias of Trust allows salutogentic conclusions about personal resources. This study examines the cross-cultural validity of the Trias of Trust among adolescents in three countries (Germany, Luxembourg, Spain). In general, a confirmation of the construct validity is obtained. The anticipated correlations between the Trias of Trust and symptome severity are confirmed. Although differences between german and spanish adolescents are detected, none are observed between german and luxembourgish individuals.