From Gene to Ecosystem – Retrospective molecular biodiversity monitoring of plant-associated arthropod communities and abiotic stress on plants

This thesis serves as proof of concept for the tensile strength simulation-based nonwoven material design. Objective is the adjustment of the parameters of an underlying production process with regard to a desired tensile strength behavior (optimization). As an example, we focus on the nonwoven airlay production and consider a thermobonding procedure for the consolidation of the nonwoven fabrics. To be able to map production parameters to the associated tensile strength behavior, we present a model-simulation framework composed of a model for the nonwoven fiber structure generation and a model for the nonwovens’ mechanical behavior under vertical load. The model for the fiber structure generation replicates the stochastic fiber lay-down of the airlay production and results in a random three-dimensional fiber web. This web is consolidated using a virtual bonding procedure that mimics the thermobonding of the nonwoven material. The topology of the resulting adhered fiber structure can be described by a graph, which serves as basis for the subsequent tensile strength simulation. The model used for this purpose describes the mechanical behavior of the material at fiber network level. Therefore, the considered fiber structure sample is interpreted as truss and the fiber connections are equipped with a nonlinear material law, which allows to describe the elastic phase of the nonwovens’ tensile strength behavior. The existence and uniqueness of a solution to the model as well as its numerical treatment are discussed. Moreover, we present data reduction strategies that enable more efficient simulations by removing fiber structure parts that do not contribute to the tensile strength behavior. As it becomes evident from the numerical experiments, a single tensile strength simulation for a production-like virtual sample is already computational demanding. Costs accumulate further, since Monte-Carlo simulations are required to account for the randomness in the fiber structure generation. Thus, direct simulations provide an infeasible basis for the nonwoven material design. This motivates the use of a predictive surrogate for optimization. Therefore, we consider regression-based approaches at different levels of information within the simulation framework. It turns out that the coupling of a polynomial model, for the fiber structure feature inference, with a linear one, for the stress-strain curve inference, yields accurate predictions. Once trained, the regression models allow for efficient evaluations and thus represent a suitable surrogate for the nonwoven material design. In this context, we discuss two exemplary problems of interest for the application: First, a tracking-type problem that aims to find the production parameters that result in a desired tensile strength behavior, expressed in terms of stress-strain curves. Second, an in-corridor maximization problem, which aims to identify the production parameters that maximize the probability of ending up in a specified stress-strain corridor.

The article discusses “SimStab” [Simulator of Stability], a poetic performance by a young Russian poet, Rostislav Amelin, as an effective hybrid of the innovative poetry, video game, and the cyberpunk genre models. The interaction of these components produces strong, yet not necessarily obvious political over-tones, testing the limits of the audience’s (or readers’, or players’) agency. Like many other cyberpunk texts, “SimStab” explores the conflict between the desire to resist colonization by the pervasive powers dominating contemporary society, and the absolute necessity of willingly colonizing your own body and subjectivity with the products of these powers. Both the poem, game and their shared text embody spaces of utopia reliant on repressed sites of formless abjection, which paradoxically become a source of anarchic freedom. Thus, in “SimStab” the ludic algorithmic with its procedural rhetoric (Ian Bogost) creates spaces of formlessness which repeats the liberatory promise of cyberpunk literature.

The target of this essay is to open possible pathways to approach the phenomenon of a self-remodeling of classicist poetry in the 20th and early 21st century by focusing on the process from two different angles rarely perceived as related to each other: first, the remodeling of Chinese lyrical classicism through a strand of modern American poetry harking back to Ezra Pound and currently crystallized in the translations of David Hinton and, second, the transition that modern Chinese poetry written in classical language and conforming to prosodic rules of classical style poetry, sometimes referred to as “old style poetry” jiu ti shi, underwent after its rebirth as “unofficial” poetry online since the beginning of this century. Although there are obviously no direct links between the aforementioned tradition of modern American poetry and neoclassicist cyberpoets like Zeng Shaoli I argue that in both cases the classicist inspiration and poetic drive is motivated by concern with the increasing imbalance between natural, social, and individual resources, on the one hand, and an indomitable desire to accumulate economic and political power on the other. A permanent devaluation of language in the human realm, matched by a permanent devaluation of currencies in the economic sphere, provokes poetic responses in the very interest of humanity. The neoclassicist lyricisms that I draw into comparison display both subtle distinctions and common traits in this response to the starkly different environments of their respective contemporary literary scenes.

This volume brings together contributions addressing the intersections of political poetry, performativity, and the internet. The essays are based on presentations given at workshops and conferences organized by the DFG Centre for Advanced Studies “Russian-Language Poetry in Transition: Poetic Forms of Dealing with Boundaries of Genre, Language, Culture and Society between Europe, Asia and America” (2017-2023). The conferences took place in 2018-2019, at a time when neither the coronavirus pandemic nor Russia’s brutal invasion of Ukraine were foreseeable, and the contributions have not been updated in light of these catastrophes. The articles presented here deal with recent poetry and focus on the connection between politics, performativity, and the internet in multiple literatures and intercultural relations. Although the majority of these texts belong to the Russophone world, poetry from Serbia, Latvia, and China is also considered. The contributors demonstrate, on the one hand, how newer poetry softens genre distinctions and formally tends towards multimedia hybridization and, on the other, how it transcends or dissolves linguistic, cultural, and social boundaries. Dr. Ekaterina Friedrichs and Ms. Lena Rosalin Schwarz were involved in preparing this publication for printing. We would like to thank them both for their careful review and wonderful cooperation.